【高考填志愿专业解读】立志成为翻译官，语言学习不简单(2)

中小学教师：希望当教师的同学要确保已经考取教师资格证并有教学经历。这两点都十分重要，前者是职业门槛，后者是增加待遇和能力确认的强有力支持。所以尽量把握寒暑假去培训机构的机会，或者寻找去学校代课的机会。

英文翻译、编辑、策划：翻译行业一般倾向于有过作品、项目和经验的同学，并不是靠过了专四专八a、雅思7 分。建议去心仪公司实习，尝试一些网上翻译活动。

技术文档工程师：其实这个岗位在国外叫作technical writer，属于发展较为完善的岗位，薪资报酬也比较高；国内该岗位主要集中在电子行业，要进行文档处理、翻译等，倾向于招聘英语专业。如果对该岗位有兴趣，建议选择外企。

高校老师：仍有一些二、三本学校招收英语专业硕士，但是目前大部分学校已经开始招收英语专业博士。如果希望留在高校，可以从研一开始参加各种国内外学术会议，发表论文，关注外国文献资料和研究现状，努力学好第二外语（考博士蛮拼二外的）。

文秘：虽然大部分企业招收中文、新闻专业的学生，但是英语专业投简历基本也能进面试。

销售：每个专业都能去应聘。

海外销售：性别男。单独提出来是因为这大概算行业规则了，企业在筛选简历时只要英语男，极少听说女生做海外销售的例子。高校国际合作处：许多高校有这个部门，处理学生教师出国交流和外教事宜，属于专业对口岗位。考取高校的公开招聘应该有编制，但是可遇不可求。

国际学校助教：助教协助外籍教师，国际学校的性质决定了中国人不能担任一线教师岗位，除非是教授对外汉语的中文老师，英语专业在应聘该岗位时有很大优势。根据该行业所要求的教师资格证和教学经验年限决定工资待遇，助教的工资普遍偏低。

阿方索（Alfonso Wang） 西班牙语

如果一定要学德语，那我相信真爱会支持你走向人生巅峰。你可以在大部分迪厅和震撼歌曲中听到德语的影子，好莱坞三大配乐大师之一就是德国人，你的男神和女神大部分都有德国血统，一大堆有深度的美国电影也有很多翻拍和取材自德国文学；而在历史板块，十个历史爱好者中有五个以上会告诉你他是德棍，有八个人会标准地喊出“嗨希特勒”！

对于世界的影响，小语种中无人能出德国其右，从让人闻风丧胆的普鲁士，到野心勃勃的“一战”绞肉机，再到“二战”时轴心国的轴心，以及一次次萧条又一次次站到欧洲之巅，让一群战胜国抬头瞻仰……小个子有大能量，德语的荣光一直还在，从未倒下。

书名：果壳帮你选专业: 2016版